Publikationen und Vorträge
1. Publikationen
Arbeiten im Ausland - und die Familie geht mit. Gut vorbereitet ankommen und zurückkehren (zusammen mit Gesa Krämer), W. Bertelsmann Verlag, 2008, 176 S., 14,90 €, ISBN 978-3-7639-3493-5. Buchbeschreibung
Managing Diversity: Interkulturelle Kompetenz für Führungskräfte, in: Seebacher, Uwe / Klaus, Gaby (Hrsg.), Handbuch Führungskräfte-Entwicklung. Theorie, Praxis und Fallstudien, USP-Verlag 2004, S. 325-337. Buchbeschreibung (Artikel lesen)
"Ich kann ja net nur angegriffen werden“ - Zum Umgang mit dem Rassismusverdacht in der antirassistischen Bildungsarbeit, in: Cyrus, Norbert / Treichler, Andreas (Hrsg.), Soziale Arbeit in der Einwanderungsgesellschaft. Grundlinien – Konzepte – Handlungsfelder – Methoden, Frankfurt: Brandes & Apsel 2004, S. 423-447. Buchbeschreibung und Inhalt ansehen
Praxis der Leitbildentwicklung – eine ethnolinguistische Perspektive auf die Versprachlichung von Werten einer Organisation, in: v. Geideck, Susan / Liebert, Wolf-Andreas (Hrsg.), Sinnformeln. Linguistische und soziologische Analysen von Leitbildern, Metaphern und anderen kollektiven Orientierungsmustern, Berlin / New York: de Gruyter 2003, S. 177-198. Buchbeschreibung
Buchbesprechung: Rezension von Schmitt in der FQS
Die kommunikative Vermittlung von interkultureller Komptenz in Trainings zur interkulturellen Kommunikation- eine konversationsanalytische Perspektive, in: interculture-online.de 5 / 2003
Den kommunikative formidling af interkulturel kompetence i træningsforløb i interkulturel kommunikation." [Die kommunikative Vermittlung interkultureller Kompetenz in interkulturellen Trainings.], in: Birte Asmuß & Jakob Steensig (eds.): Samtalen på arbejde. Konversationsanalyse og kompetenceudvikling. [Das Gespräch auf der Arbeit. Konversationsanalyse und Kompetenzentwicklung.] Copenhagen: Samfundslitteratur, 2003, S. 171-192.
Gesprächsführung in interkulturellen Trainings – Der Umgang mit ethnischen Stereotypisierungen, SIETAR Newsletter 8. Jahrgang Heft 2 / 2002, S. 9-16. Artikel lesen
Toleranz-Bilder. Fotobox für die politische Bildung. (zus. mit Andreas Schröer) 2002 (2. Auflage), 62 kaschierte Fotos, mit didaktischem Begleitbuch und speziell konzipierten Übungen, ca. 100 S., Güthersloh: Bertelsmann Verlag, 30 €, ISBN 3-89204-835-5. ansehen - Erfahrungen
Keine Angst vor Stereotypen! Hilfestellungen zum Umgang mit ethnischen Stereotypisierungen in Interkulturellen Trainings, in: Rösch, Olga (Hrsg.), Stereotypisierung des Fremden. Wildauer Schriftenreihe Interkulturelle Kommunikation, Berlin: News and Media 2000, S. 161-189.
auch erschienen in culturescan (2002), Onlinebeiträge zur interkulturellen Kommunikation, zum interkulturellen Management und zur Organisationskommunikation, hrsg. von Jürgen Beneke und Francis Jarman an der Forschungsstelle Interkulturelle Kommunikation der Universtität Hildesheim. Aufsatz als download
Lockhart, Elisabeth
/ Nazarkiewicz, Kirsten / Sieger, Elke (Hrsg.):
Feministische Wissenschaftskritik: Die Methode ist die Gretchenfrage,
Frankfurt a.M., 2000: Dokumentation
des gleichnamigen Symposions am Cornelia Goethe Centrum der Universität
Frankfurt.
Moralmanagement in Trainings zur interkulturellen Kommunikation, in: Bergmann, Jörg / Luckmann Thomas (Hrsg.), Kommunikative Konstruktion von Moral Bd. 2: Von der Moral zu den Moralen, Opladen: Westdeutscher Verlag 1999, S.141-168. Die beiden Bände / Inhaltsverzeichnis Band 2
Die Reflexivität der Stereotypenkommunikation, in: Bergmann, Jörg / Luckmann Thomas (Hrsg.), Kommunikative Konstruktion von Moral Bd. 1: Struktur und Dynamik der Formen moralischer Kommunikation, Opladen: Westdeutscher Verlag 1999, S. 352-381.
Zivilgesellschaft braucht Vernetzung (zus. mit Angelika Iser u. Bärbel Danner), in: Praxis Politische Bildung, 3 / 1999. Aufsatz als download.
„Organisationskultur“ als Alltagspraxis - eine ethnomethodologische Forschungsperspektive (zus. mit Christoph Meier), in: Bentner, Ariane / Beck, Christian (Hrsg.), Organisationskultur erforschen und verändern. Ein Methodenrepertoire zur qualitativen Analyse und praktischen Beratung, Frankfurt / M.: Campus 1998, S. 65-90.
Moralisieren über Ethnien: Die Reflexivität der Stereotypen-kommunikation", in: Zeitschrift für Soziologie, 1997 (3), 181-201.
Moral ohne Apostel. Zur Frage der Gestalt der Moral in modernen Gesellschaften (zus. mit Jörg Bergmann u.a.), in: Spiegel der Forschung 1996 13 (2): S. 13-18.
"My wife doesn't talk to servants." Alltagsmythen mit ethnischen Stereotypen in der institutionellen Kommunikation, in: Brentel, Helmut (u.a.) (Hrsg.), Gegensätze - Elemente kritischer Theorie. Frankfurt / M.: Campus, 1996, S. 48-63.
"Sind jetzt noch Fragen zum Inder?" Interkulturelles Lernen und Personalentwicklung bei Stewardessen der Deutschen Lufthansa, in: Bentner, Ariane / Petersen, Susanne (Hrsg.), Lernkultur, Organisationsberatung und Personalentwicklung mit Frauen, Frankfurt / M.: Campus 1996, S. 60-90.
2. Vorträge
"Gibt es Unterschiede in der Cockpitkommunikation zwischen Frau und Mann?" Vortrag für die Deutsche Akademie für Flug- und Reisemedizin auf dem Fliegerarztlehrgang E/14 am 28.10.2006 in Wiesbaden.
"Tough decision, can you go along with it?" - The safety-relevance of opening up and closing decisions in cockpit communication when dealing with technical troubles in line-oriented flight trainings. Vortrag auf der "International Conference on Conversation Analysis 2006" (ICCA 06) am 12.5.2006 in Helsinki.
Präsentierte Transkriptausschnitte als download (zweisprachig: deutsch mit englischer Übersetzung)
Die Bedeutung interkultureller pädagogischer Kompetenz für die Unterrichtspraxis, Vortrag an der Pädagogischen Hochschule Heidelberg, 5.2.2004
Die Herstellung von transkultureller Orientierung in interkulturellen Bildungsmaßnahmen, Vortrag auf der 34. Jahrestagung der Gesellschaft für angewandte Linguistik (GAL), 25.9.-27.9.2003 in Tübingen, Sektion Sprachdidaktik.
Trainerkompetenz für interkulturelle und antirassistische Bildungsmaßnahmen: Hinweise für die didaktisch erfolgreiche Gesprächsführung auf der Basis konversationsanalytischer Analysen, Vortrag auf der 34. Jahrestagung der Gesellschaft für angewandte Linguistik (GAL), 25.9.-27.9.2003 in Tübingen, Sektion "Interkulturelle Kommunikation".
Die kommunikative Vermittlung von interkultureller Kompetenz - ein konversationsanalytischer Ansatz, Vortrag auf der 4. interkulturellen Sommerakademie in Jena am 12. September 2003
„Ich kann ja net nur angegriffen
werden...“ – Zum Umgang mit dem
Vorurteilsverdacht in der antirassistischen Bildungsarbeit, Vortrag
auf dem Kongress “Soziale Arbeit in der Einwanderungsgesellschaft”
am 14. Mai 2003.
The Communicative Challenge of Intercultural Competence Trainings, Vor-trag am Institut für Linguistik an der Universität Aarhus, Dänemark, 7. November 2002.
Interkulturelle Kompetenzvermittlung als kommunikative Herausforderung, Vortrag an der Syddansk Universität in Sønderborg, Dänemark, 5. November 2002.
Viele Kontexte – eine Sprache: Design und Leitbildprozess für eine räumlich verteilte Einrichtung, Vortrag im AK "Kommunikation und Profession" auf der 33. Jahrestagung der Gesellschaft für angewandte Linguistik (GAL) am 20.9.2002 in Köln.
Transkulturelle Orientierung durch "Framework" – Deutungslernen in Trainings zur interkulturellen Kommunikation, Vortrag auf der 30. Jahrestagung der Gesellschaft für angewandte Linguistik (GAL), 30.9.-2.10.1999 in Frankfurt, Sektion "Kontrastive Linguistik und Interkulturelle Kommunikation".